Niñas y niños · 8 a 12 años
Mientras sueñas…
Un verano para aprender a crear con la IA. Una historia con ejemplos y retos sencillos que convierte la curiosidad en primeras creaciones propias.
Ver el libro para niñosDivulgación
While You Create es una serie de tres libros de M. Henning, publicada por Freshlab, para aprender a crear con la inteligencia artificial en lugar de solo consumirla. En seis idiomas, para cada edad.
La serie
Cada libro está escrito para su lector, no adaptado de otro. Los tres comparten el mismo principio: quien crea con la IA decide; quien solo la consume, obedece al algoritmo.
Niñas y niños · 8 a 12 años
Un verano para aprender a crear con la IA. Una historia con ejemplos y retos sencillos que convierte la curiosidad en primeras creaciones propias.
Ver el libro para niños
Adolescentes · 13 a 18 años
Pasa de espectador a creador en la era de la IA. Proyectos ambiciosos, una colección de prompts y pensamiento crítico frente a lo que la máquina genera.
Ver el libro para adolescentes
Adultos y familias
El mundo cambia, o lo cambias tú. Un libro cálido y sin tecnicismos para quitarse el miedo y acompañar a los hijos, no vigilarlos.
Ver el libro para familiasDisponibles en español, alemán, inglés, francés, italiano y portugués, en eBook y tapa blanda.
La idea
Consumir IA es aceptar lo que la máquina te da. Crear con ella es decidir qué quieres hacer y usar la herramienta para conseguirlo. Esa actitud se aprende, y cuanto antes, mejor.
La metodología completa para el aula está publicada en abierto: sesiones por edades, hojas imprimibles para familias y guía docente en cinco idiomas.
Cada libro se acompaña de retos creativos descargables para poner en práctica lo leído: crear en vez de mirar, desde el primer capítulo.
Los lectores comparten lo que han creado con la IA: dibujos, canciones, historias y pequeñas apps. Moderada y sin registro.
Quién está detrás
Freshlab instala infraestructura de IA local en empresas. La pregunta que más nos hacen no es técnica, es doméstica: "¿y qué hago con mis hijos y la IA?". Esta serie es nuestra respuesta.
M. Henning trabaja desde hace décadas en tecnología y dirige proyectos de inteligencia artificial local para empresas. Los libros nacen de esa experiencia diaria y de la vida en familia.
Ejemplares de reseña, portadas en alta resolución y entrevistas con el autor en la página de prensa de While You Create.
En el blog contamos por qué publicamos estos libros y qué significa "crear, no consumir" dentro y fuera de la empresa.
Preguntas frecuentes
La serie tiene tres libros: "Mientras sueñas" para niñas y niños de 8 a 12 años, "Mientras haces scroll" para adolescentes de 13 a 18, y "Mientras duermes" para adultos y familias que quieren acompañar a sus hijos en el uso de la IA.
Los tres libros están publicados en español, alemán, inglés, francés, italiano y portugués, en formato eBook y tapa blanda.
No. Son libros sin tecnicismos sobre la actitud correcta ante la IA: crear con ella en lugar de solo consumirla. No son catálogos de aplicaciones que quedan obsoletos en meses, sino una guía de fondo para cada edad.
Sí. En el área escolar de whileyoucreate.com está la metodología completa con sesiones por edades y hojas imprimibles para las familias, en cinco idiomas.
Toda la serie, los extractos y las ediciones en seis idiomas están en la web oficial de While You Create.